Что нужно сделать, если водитель вынужден остановить транспортное средство не на городской дороге, и из него намеревается выйти водитель или пассажир?

Нет необходимости что-либо делать. Необходимо надевать жилет водителя только на городской дороге.
При выходе из транспортного средства, водитель обязан надеть положенный ярко-жёлтый жилет водителя, только если по дороге двигаются другие транспортные средства.
Первый человек, выходящий из транспортного средства, обязан надеть положенный ярко-жёлтый жилет водителя при выходе из транспортного средства.
Только водитель должен надеть ярко-жёлтый жилет. Если выходит пассажир, ему не нужно это делать.