- La distance entre le début du freinage et l'arrêt du véhicule
- La distance que passe le véhicule, à partir du moment où le conducteur réagit à un danger et jusqu'au moment où il appuie sur la pédale de freinage du véhicule
- La distance requise pour s'arrêter à une vitesse particulière
- La distance que prend le véhicule à partir du moment où le conducteur constate un danger devant lui et jusqu'à l'arrêt final du véhicule