- Ralentir, vérifier et s'assurer qu'il est possible de traverser les rails de manière continue et sans délai. Ne vous arrêtez pas sur la voie de chemin de fer
- Ralentissez et arrêtez-vous avant la voie de chemin de fer jusqu'à ce que le train soit passé
- Traversez les rails rapidement
- Arrêtez-vous, attendez les instructions de l'indicateur/ porte-drapeau