1. Le garage qui s'occupe du véhicule de manière continue
  2. Le conducteur pendant la conduite, même s'il n'est pas le propriétaire du véhicule
  3. Le propriétaire du véhicule qui ne le conduit pas
  4. La compagnie d'assurances où le véhicule est assuré