1. Il est permis de le doubler si la largeur de la chaussée est supérieure à six mètres
  2. Il est permis de le doubler s'il n'y a pas de ligne de séparation continue
  3. Il est permis de le doubler quand il y a une barrière avant le passage à niveau
  4. Il est interdit de le doubler