1. Le poids du véhicule même plus le poids des personnes et du chargement que le Service d'Immatriculation et des Permis de Conduire à autorisé à conduire ou à transporter
  2. Le poids total est un poids fixe: pour chargement léger – 3,500 kg, pour chargement moyen – 12,000 kg, pour chargement lourd – 15,000 kg
  3. Le poids du véhicule même moins le poids des personnes et du chargement que le Service d'Immatriculation (Service des Permis) et des Permis de Conduire a autorisé à conduire ou à transporter
  4. Le poids du véhicule même ajouté du poids du chargement que le Service d'Immatriculation (Service des Permis) et des Permis de Conduire a autorisé à conduire ou à transporter, non compris le poids du conducteur et des passagers à ses cotés